中新網重慶7月20日電 (馬佳欣)“僑界青年應當憑借自身的跨文化優勢，打破交流壁壘，構建情感共鳴，做好中外文化交流的‘擺渡人’文化交流。”20日，全球華裔新生代聯盟副會長、四川省僑聯青年會執行會長王欽甲接受中新網記者專訪時稱。

圖為全球華裔新生代聯盟副會長、四川省僑聯青年會執行會長王欽甲接受中新網記者專訪文化交流。中新網記者 何蓬磊 攝

“‘擺渡’的精髓，在于既守得住文化的根，又架得起溝通的橋文化交流。”王欽甲說。僑界青年的獨特優勢，在于深諳中外文化的“語言密碼”，既有傳統文化底蘊，也能理解海外受眾對真實的好奇與期待，具備獨特的橋梁紐帶優勢。

王欽甲的實踐印證了這一點文化交流。這位來自羌族、擁有海外視野的僑界青年，出品并擔任編劇的紀錄片《云朵之上》，通過華裔青年和歐美環保、自然視角解讀“人與自然共生”，斬獲英國TVE全球可持續發展獎評審團特別獎，也讓海外觀眾更加深入地了解了多元和諧的民族文化。

“中華文明一直以開放姿態與世界對話，得益于‘和而不同’的包容與智慧，用最科技范兒的方式，講最傳統的故事，可以讓故事‘入耳更入心’文化交流。”王欽甲舉例，用VR技術還原敦煌莫高窟、樂山大佛，海外觀眾戴上設備就能“穿越”千年，身臨其境感受文化魅力；靠區塊鏈給東西方藝術品認證，配上多語種解析，做成文化數字資產，為傳統文化傳播開新路。“技術不是目的，而是讓文化‘可感、可觸、可共鳴’的手段。”

“最好的文化交流，是像朋友一樣聊天文化交流。”在王欽甲看來，僑界青年要做的正是搭建這樣的“聊天桌”。比如，在海外社區辦一場茶道體驗，讓茶香里飄著陸羽《茶經》的意境；組織一次書法工作坊，讓外國青年在筆墨間讀懂“四海之內皆兄弟”的胸懷。

“五千年文明的長河里，從來不乏‘擺渡人’的身影文化交流。以前有張騫的駝隊、鄭和的船隊，如今換成了我們的腳步與屏幕。”王欽甲說，僑界青年的“擺渡”之路，既要帶著中華文化的自信出發，也要懷著尊重與好奇傾聽世界，最終讓“各美其美”的故事在“美美與共”的互動中流淌。(完)